McGuffey Reader in Lingua Sistemfrater
The McGuffey Readers are an old series of books for teaching reading in elementary schools. They are now in the Common Domain.
biblolektur 1
leson 1
kani = dog
kuren = run
pas = in the past, pass
Kani.
Kani kuren pas.
leson 2
kat = cat
tapes = rug (tapestry)
es = be, am, is, are
sur = on
Es kat sur tapes?
Kat es sur tapes.
leson 3
andro = man (android)
abe = have, has
stofgraf = (write thing) pen
mani = hand (manipulate)
ili = he, she, it, him, her, his
in = in
Andro abe stofgraf.
Es stofgraf in mani ili?
Ili es in mani ili.
leson 4
kok = chicken, rooster
oleo = fat, oil (petroleum)
rat = rat
maga = big (mega)
konten = box, container
ot = from, of
inergo = can, be able to
Kok oleo es sur konten.
Rat kuren pas ot konten.
Inergo kok kuren?
leson 5
optik = see, eye (optical)
infangine = (female child) girl
pris = catch, take
bestisefal = (head clothing) hat
Optik kani! Optik infangine!
Optik! Kani abe bestisefal.
Inergo infangine pris kani?
leson 6
temdis = (this time) now
taktifilo = (love touch) pet, caress
let = let
na = that, there
je = also, as
Infangine inergo pris kani.
Optik! Ili abe bestisefal.
Temdis infangine inergo taktifilo kani.
Let, na je mi taktifilo kani!
leson 7
alimen = feed, food
domorni = nest ("bird-house")
negro = black
obar = egg (cf. ovary)
Infanandro alimen pas kok.
Ili es kok negro.
Ili let pas domorni.
Optik obar multi in domorni?
Let futur kok, na infanandro pris ilis?
leson 8
Let, na mi pris bestisefal negro! Temdis infanandro mikro abe ili sur sefal, e ili es andro maga.
Aribe, e optik andro maga kon bestisefal negro!